Serije / Igra prestola / Sezona 4

Igra prestola

Sezona 4

GAME OF THRONES IV.2014|drama, fantazija|18+|
9.5/10
Ocena: 4.8/5 (4185)
Gledaj preko
6500 sati sadržaja
 
300 serija, 850 filmova, dečiji sadržaj i dokumentarci

Plaćaj 5,99 € mesečno nakon probnog perioda


Isprobaj 7 dana besplatno


Hit serije, blokbasteri, crtaći i evropska produkcija.
Sve je na srpskom jeziku. Strimuj na omiljenom uređaju.

Započni probni period

Imaš HBO pretplatu preko operatera? Registruj HBO GO nalog i gledaj odmah.

REGISTRUJ SE

Zasnovana na fantastičnim bestselerima, „Igra prestola“ je epska priča o izdaji i velikodušnosti u Vesterosu, u kome leta i zime mogu da traju godinama, i gde je samo žeđ za moći večna.

Slični sadržaj

Prava krv
Njegova mračna tkanja
Britanija
Mađioničari
Otkriće veštica
Godine i godine
Kod kuće: Finska
Beti
Porodica Soprano
Carstvo poroka
Belo
Dobra borba
Bela kraljica
Grise
Kripton
Gomora
Metalna zvezda
Uspeh
Ničija zemlja
Mildred Pirs
Tabu
Rim
Vinil
Mamon
Bertaun
Bronzana bašta

FILMOVI

Najgledanije

Savršena laž
2019 | krimić, drama
Sva siročad Bruklina
2019 | krimić, drama
Doktor San
2019 | detektivski, horor
Umetnost krađe
2013 | komedija, krimić
Spektra
2015 | akcija, špijunski
Tomb Raider
2018 | akcija, avanturistički
Spust
2020 | dramske komedije
Gravitacija
2013 | naučna fantastika, triler
Skajfol
2012 | akcija, špijunski
Neka pričaju šta hoće
2020 | dramske komedije
Veliki Getsbi
2013 | romantični, drama
Zrno utehe
2008 | akcija, špijunski
Početak
2010 | naučna fantastika, akcija
Koko
2017 | animirani, komedija
Kazino Rojal
2006 | akcija, špijunski
Ivan, jedan jedini
2020 | avanturistički, animirani
Češljugar
2019 | drama
Džoker
2019 | krimić, triler
Kralj Petar Prvi
2018 | istorijski, ratni
To – Drugo poglavlje
2019 | detektivski, horor
Isprobaj besplatno, bez ugovorne obaveze. Otkaži kad poželiš.

ISPROBAJ 7 DANA BESPLATNO

Novo

Prikaži sve
Premijera
Kantri u srcu
2020 | romantični, drama
Premijera
Erotska nacija, 1. deo
2009 | dokumentarac
Premijera
Koda
2019 | muzički, drama
Premijera
Ljubavnici
2009 | dokumentarac
Premijera
Erotska nacija, 2. deo
2009 | dokumentarac
Premijera
Život je otkrovenje
2009 | dokumentarac
Premijera
Most špijuna
2015 | drama, istorijski
Premijera
Noću
2019 | drama
Premijera
Ples malog pingvina 2
2011 | animirani, komedija
Premijera
Istina i pravda
2019 | drama, istorijski
Premijera
Liga pravde Zeka Snajdera: Trejler
2021 | akcija
Premijera
Čuvar galaksije
2020 | akcija, fantazija
Premijera
Ranč Džona Lendsberga 2
2020 | vestern, drama
Premijera
Ranč Džona Lendsberga
2016 | vestern, drama
Premijera
Nikad nije kasno
2020 | romantični, dramske komedije
Premijera
Zulu
1964 | drama, ratni
Premijera
Punoletstvo
2018 | krimić, drama
Premijera
Ne tako medeni mesec
2020 | romantični, dramske komedije
Premijera
Faza medenog meseca
2019 | horor, psihološki
Premijera
Anđeo
2018 | romantični, drama
Prikaži sve
Akcija, avantura
Drama
Komedija
Krimi
Romantični
Triler, horor
SF, fantazija
Porodični
Dokumentarni
Muzički
Prikaži sve
Spektra
2015 | akcija, špijunski
Skajfol
2012 | akcija, špijunski
Zrno utehe
2008 | akcija, špijunski
Kazino Rojal
2006 | akcija, špijunski
Poslednja prilika
Umri drugi put
2002 | akcija, špijunski
Poslednja prilika
Svet nije dovoljan
1999 | akcija, špijunski
Poslednja prilika
Sutra ne umire nikad
1997 | akcija, špijunski
Poslednja prilika
Zlatno oko
1995 | akcija, špijunski
Poslednja prilika
Dozvola za ubijanje
1989 | akcija, špijunski
Poslednja prilika
Dah smrti
1987 | akcija, špijunski
Poslednja prilika
Pogled na ubistvo
1985 | akcija, špijunski
Poslednja prilika
Oktopusi
1983 | akcija, špijunski
Poslednja prilika
Nikad ne reci nikad
1983 | akcija, špijunski
Poslednja prilika
Samo za tvoje oči
1981 | akcija, avanturistički
Poslednja prilika
Operacija Svemir
1979 | akcija, špijunski
Poslednja prilika
Špijun koji me je voleo
1977 | akcija, špijunski
Poslednja prilika
Čovek sa zlatnim pištoljem
1974 | akcija, špijunski
Živi i pusti druge da umru
1973 | akcija, špijunski
Poslednja prilika
Dijamanti su večni
1971 | akcija, špijunski
Poslednja prilika
U službi njenog veličanstva
1969 | akcija, špijunski
Poslednja prilika
Samo dvaput se živi
1967 | akcija, špijunski
Poslednja prilika
Kazino Rojal
1967 | akcija, špijunski
Poslednja prilika
Operacija Grom
1965 | akcija, špijunski
Poslednja prilika
Goldfinger
1964 | akcija, špijunski
Poslednja prilika
Iz Rusije s ljubavlju
1963 | akcija, špijunski
Poslednja prilika
Doktor No
1962 | akcija, špijunski
Prikaži sve

Čarobnjački svet

Prikaži sve
Fantastične zveri – Grindelvaldovi zločini
2018 | avanturistički, fantazija
Fantastične zveri i gde ih naći
2016 | avanturistički, fantazija
Hari Poter i relikvije smrti 2
2011 | avanturistički, fantazija
Hari Poter i relikvije smrti 1
2010 | avanturistički, fantazija
Hari Poter i polukrvni princ
2009 | avanturistički, fantazija
Hari Poter i red Feniksa
2007 | avanturistički, fantazija
Hari Poter i vatreni pehar
2005 | avanturistički, fantazija
Hari Poter i zatvorenik iz Askabana
2004 | avanturistički, fantazija
Hari Poter i dvorana tajni
2002 | avanturistički, fantazija
Hari Poter i Kamen mudrosti
2001 | avanturistički, fantazija
Prikaži sve

HBO filmovi

Prikaži sve
Neka pričaju šta hoće
2020 | dramske komedije
Nećemo se više plašiti
2020 | drumski, dramske komedije
Fil Spektor
2013 | biografski, drama
Često postavljana pitanja o putovanju kroz vreme
2009 | naučna fantastika, komedija
Unutrašnji neprijatelj
1994 | triler, politički
Projekat Tokio
2017 | ostalo, drama
Smrtonosne čini
1991 | krimić, fantazija
Kraljevi Baltimora
2020 | drama
Američka devojka: Krisa
2009 | drama, porodični
Loše obrazovanje
2020 | komedija, krimić
Pasija, 1. deo
2008 | drama, istorijski
Pokopaj mi srce kod Vundid Nija
2007 | vestern, drama
Novozelanđani u Njujorku: Uživo u Londonu
2018 | muzički, komedija
Odgovor za deset
2006 | romantični, komedija
Godina psa
2009 | komedija, drama
Prljavi rat
2004 | drama, triler
Lenski
1999 | biografski, krimić
Američka turšija
2020 | dramske komedije
Muvanje: Film
2016 | komedija, drama
Iz zasede
1998 | akcija, krimić
Prikaži sve

Najgledaniji filmovi

Prikaži sve
Ralf rastura Internet
2018 | animirani, komedija
Savršena laž
2019 | krimić, drama
Sva siročad Bruklina
2019 | krimić, drama
Razbijač Ralf
2012 | animirani, komedija
Zootropolis - Grad životinja
2016 | animirani, komedija
Neviđeni
2004 | animirani, komedija
Hari Poter i Kamen mudrosti
2001 | avanturistički, fantazija
Automobili
2006 | animirani, komedija
Koko
2017 | animirani, komedija
Skajfol
2012 | akcija, špijunski
Spektra
2015 | akcija, špijunski
Štrumpfovi 2
2013 | animirani, komedija
Neviđeni 2
2018 | animirani, zasnovano na stripovima
Porodica Adams
2019 | animirani, komedija
Hari Poter i red Feniksa
2007 | avanturistički, fantazija
Hari Poter i relikvije smrti 2
2011 | avanturistički, fantazija
Zlatokosa i razbojnik
2010 | animirani, komedija
Hari Poter i dvorana tajni
2002 | avanturistički, fantazija
Sonikov film
2020 | akcija, komedija
Početak
2010 | naučna fantastika, akcija
Prikaži sve

Najbolje rangirani filmovi

Prikaži sve
8.9/10
Petparačke priče
1994 | komedija, krimić
8.8/10
Forest Gamp
1994 | komedija, drama
8.8/10
Početak
2010 | naučna fantastika, akcija
8.5/10
Ritam ludila
2014 | muzički, drama
8.4/10
Koko
2017 | animirani, komedija
8.4/10
Doktor Strejndžlav
1964 | satirični, komedija
8.4/10
Betmen: Povratak mračnog viteza, 2. deo
2013 | animirani, zasnovano na stripovima
8.4/10
Džoker
2019 | krimić, triler
8.4/10
Bili Kristal: 700 nedelja
2014 | specijal, komedija
8.3/10
Volas i Gromit: Pogrešne pantalone
1993 | ostalo, animirani
8.3/10
Istina i pravda
2019 | drama, istorijski
8.3/10
Američka lepota
1999 | dramske komedije
8.3/10
Templ Grendin
2010 | biografski, drama
8.3/10
Novozelanđani u Njujorku: Uživo u Londonu
2018 | muzički, komedija
8.3/10
Dobri Vil Hanting
1997 | drama
8.2/10
Biće krvi
2007 | drama
8.2/10
Blistavi um
2001 | biografski, drama
8.1/10
Volas i Gromit: Za dlaku
1995 | ostalo, animirani
8.1/10
U mojoj glavi
2015 | animirani, komedija
8.1/10
Ovčica Šone: Kratki filmovi sa farme Mosi Botom
2012 | animirani, porodični
Prikaži sve

Akcija & avantura

Prikaži sve
Premijera
Čuvar galaksije
2020 | akcija, fantazija
Premijera
Liga pravde Zeka Snajdera: Trejler
2021 | akcija
Premijera
Ranč Džona Lendsberga 2
2020 | vestern, drama
Premijera
Ranč Džona Lendsberga
2016 | vestern, drama
Premijera
Istinite laži
1994 | akcija, komedija
Poslednja prilika
Ortaci na točkovima
2019 | akcija, komedija
Izgnanik
2000 | avanturistički, drama
Ptice grabljivice (i fantastična emancipacija Harli Kvin)
2020 | akcija, zasnovano na stripovima
Ananas ekspres
2008 | akcija, komedija
Saveznici
2016 | triler, špijunski
Tomb Raider
2018 | akcija, avanturistički
Na nišanu
2007 | akcija, triler
Mosad
2019 | akcija, komedija
Fantastične zveri – Grindelvaldovi zločini
2018 | avanturistički, fantazija
Skajfol
2012 | akcija, špijunski
Kazino Rojal
2006 | akcija, špijunski
Poslednja prilika
Umri drugi put
2002 | akcija, špijunski
Spektra
2015 | akcija, špijunski
Zrno utehe
2008 | akcija, špijunski
Sektor
2020 | akcija, krimić
Prikaži sve

Drama

Prikaži sve
Premijera
Kantri u srcu
2020 | romantični, drama
Premijera
Koda
2019 | muzički, drama
Premijera
Most špijuna
2015 | drama, istorijski
Premijera
Noću
2019 | drama
Premijera
Istina i pravda
2019 | drama, istorijski
Premijera
Ranč Džona Lendsberga 2
2020 | vestern, drama
Premijera
Ranč Džona Lendsberga
2016 | vestern, drama
Premijera
Zulu
1964 | drama, ratni
Premijera
Punoletstvo
2018 | krimić, drama
Premijera
Anđeo
2018 | romantični, drama
Premijera
Antigona
2019 | drama
Pravi gangster
2019 | drama
Žvaka za balone
2017 | drama
Izgnanik
2000 | avanturistički, drama
Ukus rodnog kraja
2019 | drama
Ruski dečak
2019 | drama, ratni
Ptičarev sin
2019 | drama, istorijski
Umrećeš u dvadesetoj
2019 | drama
Glineni golubovi
2007 | drama, ratni
Savršena laž
2019 | krimić, drama
Prikaži sve

Komedija

Prikaži sve
Premijera
Nikad nije kasno
2020 | romantični, dramske komedije
Premijera
Ne tako medeni mesec
2020 | romantični, dramske komedije
Premijera
Istinite laži
1994 | akcija, komedija
Poslednja prilika
Ortaci na točkovima
2019 | akcija, komedija
Halali
2019 | krimić, dramske komedije
Leto sa mamom
2019 | komedija
Zaključani
2021 | romantični, komedija
Mlada Žulijet
2019 | dramske komedije
Ta luda ljubav
2011 | romantični, komedija
Ljubavni guru
2008 | komedija
Žene iz Stepforda
2004 | naučna fantastika, komedija
Amanda Sils: Znam to
2019 | komedija
Ostrvo pasa
2018 | fantazija, dramske komedije
Ananas ekspres
2008 | akcija, komedija
Ubijaš me
2007 | komedija, krimić
Finiks, Oregon
2019 | komedija
Zaklon
2010 | komedija, drama
Čelzi Hendler: Evolucija
2020 | komedija
Umetnost krađe
2013 | komedija, krimić
Sveta Fransis
2019 | dramske komedije
Prikaži sve

Krimi

Prikaži sve
Premijera
Punoletstvo
2018 | krimić, drama
Halali
2019 | krimić, dramske komedije
Savršena laž
2019 | krimić, drama
Ubijaš me
2007 | komedija, krimić
Sva siročad Bruklina
2019 | krimić, drama
Saveznici
2016 | triler, špijunski
Divljak
2019 | krimić, drama
Dzift - katran
2008 | krimić, triler
Umetnost krađe
2013 | komedija, krimić
Vidim te
2019 | krimić, horor
Skajfol
2012 | akcija, špijunski
Kazino Rojal
2006 | akcija, špijunski
Poslednja prilika
Umri drugi put
2002 | akcija, špijunski
Spektra
2015 | akcija, špijunski
Zrno utehe
2008 | akcija, špijunski
Valan
2019 | krimić, triler
Džoker
2019 | krimić, triler
Sektor
2020 | akcija, krimić
Mongolska veza
2019 | akcija, krimić
Nemoguća misija - Protokol duh
2011 | akcija, špijunski
Prikaži sve

Romantika

Prikaži sve
Premijera
Kantri u srcu
2020 | romantični, drama
Premijera
Nikad nije kasno
2020 | romantični, dramske komedije
Premijera
Ne tako medeni mesec
2020 | romantični, dramske komedije
Premijera
Anđeo
2018 | romantični, drama
Zaključani
2021 | romantični, komedija
Ta luda ljubav
2011 | romantični, komedija
Pepeljuga
2015 | romantični, animirani
Daleko od razuzdane gomile
2015 | romantični, drama
Love.net
2011 | romantični, drama
Veliki Getsbi
2013 | romantični, drama
Lovačke priče
2019 | romantični, drama
Predstava
2019 | romantični, dramske komedije
Alfi
2004 | romantični, dramske komedije
Kako izgubiti dečka za 10 dana
2003 | romantični, komedija
Božić na zemlji
2019 | romantični, komedija
Božić u radno vreme
2019 | romantični
Noćni život
2020 | romantični, komedija
London
2005 | romantični, drama
Razum, osećajnost i Sneško Belić
2019 | romantični
Male žene
2019 | romantični, drama
Prikaži sve

Triler & horor

Prikaži sve
Premijera
Faza medenog meseca
2019 | horor, psihološki
Đavolja harmonija
2019 | ostalo, horor
Zli mrtvi
2013 | horor
Vrtlog
2019 | horor, triler
Saveznici
2016 | triler, špijunski
Senke Bagdada
2019 | drama, triler
Doktor San
2019 | detektivski, horor
Dzift - katran
2008 | krimić, triler
Gravitacija
2013 | naučna fantastika, triler
Na nišanu
2007 | akcija, triler
Dođi kod tate
2019 | komedija, horor
Vidim te
2019 | krimić, horor
Nestanak na Klifton Hilu
2019 | triler, psihološki
Bezazlena laž
2019 | drama, psihološki
Tata, umri!
2018 | komedija, horor
Valan
2019 | krimić, triler
Džoker
2019 | krimić, triler
Čupavci napadaju
2019 | komedija, horor
Kleo
2019 | drama, psihološki
Srećna vremena
2019 | komedija, horor
Prikaži sve

SF & fantazija

Prikaži sve
Premijera
Čuvar galaksije
2020 | akcija, fantazija
Ptice grabljivice (i fantastična emancipacija Harli Kvin)
2020 | akcija, zasnovano na stripovima
Žene iz Stepforda
2004 | naučna fantastika, komedija
Ostrvo pasa
2018 | fantazija, dramske komedije
Početak
2010 | naučna fantastika, akcija
Gravitacija
2013 | naučna fantastika, triler
Fantastične zveri – Grindelvaldovi zločini
2018 | avanturistički, fantazija
Kloverfild
2008 | naučna fantastika, film katastrofe
Divne kosti
2009 | drama, fantazija
Zvezdane staze (2009)
2009 | naučna fantastika, avanturistički
Zvezdane staze: Prema tami
2013 | naučna fantastika, avanturistički
Isplata
2003 | naučna fantastika, akcija
Alita: Borbeni anđeo
2019 | naučna fantastika, zasnovano na stripovima
Krupna riba
2003 | fantazija, dramske komedije
Pod vodom
2020 | naučna fantastika, horor
Konstantin
2005 | akcija, fantazija
Lara Kroft: Pljačkaš grobnica - Kolevka života
2003 | akcija, fantazija
Ašura
2018 | fantazija, horor
Lucy in the Sky
2019 | naučna fantastika, drama
Super 8
2011 | naučna fantastika, triler
Prikaži sve

Klasici

Prikaži sve
Premijera
Istinite laži
1994 | akcija, komedija
Dobri Vil Hanting
1997 | drama
Izgnanik
2000 | avanturistički, drama
Titanik
1997 | romantični, drama
Premijera
Zulu
1964 | drama, ratni
Flešdens
1983 | drama, muzički
Američka lepota
1999 | dramske komedije
Operacija Valkira
2008 | drama, ratni
Forest Gamp
1994 | komedija, drama
Nepristojna ponuda
1993 | romantični, drama
Drakula
1992 | horor
Ostani uz mene
1986 | avanturistički, drama
Poslednja prilika
Bosonoga u parku
1967 | romantični, komedija
Čikago
2002 | komedija, muzički
Krupna riba
2003 | fantazija, dramske komedije
Glineni golubovi
2007 | drama, ratni
Veliki Getsbi
2013 | romantični, drama
Petparačke priče
1994 | komedija, krimić
Prodavci
1994 | komedija
Nikolas Niklbi
2002 | drama, istorijski
Prikaži sve

Porodični

Prikaži sve
Premijera
Ples malog pingvina 2
2011 | animirani, komedija
Premijera
Medveđa družina: Film
2020 | animirani, komedija
Četvoro dece i stvor
2020 | porodični, fantazija
Ovčica Šone: Kratki filmovi sa farme Mosi Botom
2012 | animirani, porodični
Zlatokosa i razbojnik
2010 | animirani, komedija
U potrazi za Dori
2016 | animirani, komedija
Pepeljuga
2015 | romantični, animirani
Lepotica i zver
2017 | porodični, fantazija
Ralf rastura Internet
2018 | animirani, komedija
Razbijač Ralf
2012 | animirani, komedija
Ovčica Šone: Farmerove lame
2015 | animirani, porodični
Jakov, Mimi i psi koji govore
2019 | avanturistički, animirani
Ben 10 protiv Univerzuma: Film
2020 | animirani, porodični
Munja
2008 | animirani, komedija
Potraga za Nemom
2003 | animirani, komedija
Zootropolis - Grad životinja
2016 | animirani, komedija
Ivan, jedan jedini
2020 | avanturistički, animirani
Gospodar Rovko po kraljevskoj odluci
2019 | ostalo, animirani
Koko
2017 | animirani, komedija
Volas i Gromit: Pitanje hleba ili smrti
2008 | ostalo, animirani
Prikaži sve

Dokumentarni

Prikaži sve
Premijera
Erotska nacija, 2. deo
2009 | dokumentarac
Premijera
Erotska nacija, 1. deo
2009 | dokumentarac
Premijera
Ljubavnici
2009 | dokumentarac
Premijera
Život je otkrovenje
2009 | dokumentarac
Istina je surova, zar ne
2019 | dokumentarac
Ujedinjene rolšue
2019 | dokumentarac
Crnačka umetnost: U odsustvu svetlosti
2021 | dokumentarac
Pesma Parklenda
2019 | dokumentarac
Lažna slava
2021 | dokumentarac
Skok
2020 | dokumentarac
Projekat Breslin/Hamil
2019 | dokumentarac
Putovanje iz snova
2012 | biografski, dokumentarac
Pod drvetom grejpfruta: Si-Si Sabatija
2020 | dokumentarac
Zmija iz Alabame
2020 | dokumentarac
Izgovori njeno ime: Život i smrt Sandre Blend
2018 | dokumentarac
Bog za bebe
2020 | dokumentarac
Western Stars
2019 | muzički, dokumentarac
Istina o robotima ubicama
2018 | dokumentarac
Lud, ne umobolan
2020 | dokumentarac
Dobro došli u Čečeniju
2020 | dokumentarac
Prikaži sve

Muzički

Prikaži sve
Premijera
Koda
2019 | muzički, drama
Dani slave
2004 | biografski, muzički
My Gift: Božićni specijal Keri Andervud
2020 | specijal, muzički
Zaslepljen svetlošću
2019 | muzički, dramske komedije
Dvorac
2020 | muzički, drama
Novozelanđani u Njujorku: Uživo u Londonu
2018 | muzički, komedija
Igrajmo
2019 | muzički, dramske komedije
CBGB
2013 | muzički, drama
Antipatična
2018 | muzički, dramske komedije
Ritam ludila
2014 | muzički, drama
Romeo i Julija: Više od reči
2019 | drama, plesni
U2: Experience – Uživo u Berlinu
2019 | muzički
Bez alterantive
2018 | muzički, drama
Poslednja prilika
Kraljevi plesa
2000 | drama, plesni
Poslednja prilika
Lejdi Dej u Emersonovom baru
2016 | muzički, drama
Čikago
2002 | komedija, muzički
Poslednji dani
2005 | muzički, drama
Još uvek ludi
1998 | muzički, komedija
Flešdens
1983 | drama, muzički
Zid
1982 | muzički, drama
Prikaži sve

Ostalo

Prikaži sve
Đavolja harmonija
2019 | ostalo, horor
Amanda Sils: Znam to
2019 | komedija
Trideset srebrnjaka: Od nacrta do ekrana
2021 | iza kulisa
Čelzi Hendler: Evolucija
2020 | komedija
My Gift: Božićni specijal Keri Andervud
2020 | specijal, muzički
Pit Holms: Stend-ap specijal
2018 | komedija
Trideset srebrnjaka: Analiza likova
2020 | iza kulisa
Gospodar Rovko po kraljevskoj odluci
2019 | ostalo, animirani
Trideset srebrnjaka: Intervju s rediteljem
2020 | iza kulisa
Razgovor o seriji Trideset srebrnjaka
2020 | iza kulisa
Volas i Gromit: Pitanje hleba ili smrti
2008 | ostalo, animirani
Čovek padne s neba
2017 | ostalo, dramske komedije
Rubi
2018 | ostalo, dramske komedije
Virago
2019 | ostalo, komedija
Toranj u Pizi
2019 | ostalo, komedija
Blokada
2019 | ostalo, komedija
Nalepnica
2019 | ostalo, dramske komedije
Dru Majkl
2018 | komedija
Bil Mar: Uživo iz Oklahome
2018 | komedija
Ivon Ordži: Mama, uspela sam!
2020 | komedija
Prikaži sve

© 2021 Home Box Office, Inc. Sva prava zadržana. Ovaj sajt može imati sadržaj za odrasle.