Nema povratka. Ali se sve vraća Bilu Henriksonu, novoizabranom senatoru Jute, njegovim trima ženama i devetoro dece.